«Навчальна програма» та «спеціальність» у словацьких ВНЗ

Яка різниця між «навчальною програмою» та «спеціальністю» в університеті Словаччини? 
Ці терміни можуть заплутати будь-якого абітурієнта, який шукає інформацію про безкоштовну освіту в Словаччині. Тож, що таке «навчальна програма» та «спеціальність»:

На цій сторінці:


Що таке «спеціальність»?

Спеціальність (sk: Študijný odbor) – це область, яка є предметом освіти, яка визначає кваліфікованих спеціалістів у даній області.

У словацькій освітній програмі «Спеціальність» або (похідне) «спеціалізація» — це чіткий і загальновідомий термін: «у спеціалізаціях: хімія; біологія; математика; економіка та менеджмент; філологія; архітектура та містобудування…».

Що таке «навчальна програма»?

Навчальна програма (sk: Študijný program) – це програма навчання: сукупність навчальних предметів та умов навчального процесу. 
У словацькій освітній програмі є багато різноманітних навчальних програм, вони можуть мати назву спеціальності, наприклад: навчальна програма – Право, спеціальність – Право; або повністю відрізнятися, наприклад: навчальна програма – Фінська мова та культура (в комбінації), спеціальність – Філологія.


Приклади

Спеціальностей, зазвичай, менше ніж навчальних програм. Багато навчальних програм можуть відповідати одній спеціальності:

Навчальна програма:

Спеціальність:

Перекладач французької мови

 

Філологія

Хорватська мова та культура (в комбінації)

Туризм, готельний та санаторний бізнес

 

Економіка та менеджмент

Менеджмент у бізнесі

Міжнародна економіка та розвиток

Все ж, іноді, навпаки – навчальна програма може відповідати кільком спеціальностям, але це трапляється рідше.

Навчальна програма:

Спеціальність:

Біохімія та біомедичні технології

 

Біотехнології

Хімія

Тепер Ти знаєш, що таке навчальна програма та що таке спеціальність; але для кращого засвоєння прочитай наступний факт:


Цікаві факти

У Словацькому технічному університеті є Інститут менеджменту, Ти можеш подумати, що його навчальні програми б
дуть відповідати спеціальності Економіка та менеджмент, але воно не так!

В Інституті менеджменту Словацького технічного університету на бакалавраті є дві навчальні програми:

  1. Інвестиційне планування у промисловому підприємстві, що справді відповідає спеціальності Економіка та менеджмент
  2. Просторове планування, що відповідає спеціальності Просторове планування (не так давно введена прогресивна спеціальність, працевлаштування в Словаччині та інших країнах ЄС).

Запитання – відповіді

Юля, 16 років: Знайшла навчальну програму, не можу знайти спеціальність, потрібно собі цим забивати голову?

  • Postupai.com: Так, потрібно! Обираючи спеціальність або навчальну увагу в університеті Словаччини, важливо звертати увагу на обидві складові! 

Роботодавець, в першу чергу, зверне увагу на спеціальність, а вже потім його зацікавить навчальна програма!

Ірина, 36 років: Обираємо з дочкою на кого вона буде вчитися в Словаччині, на сайті ВНЗ знайшли навчальні програми, не можу знайти спеціальність. Де знайти?

  • Postupai.com: Знайти спеціальність можна на сайті portalvs – для цього потрібно ввести у пошук навчальну програму в оригіналі (на словацькій/англійській мові), у віконечку, яке з’явилося потрібно обрати цю навчальну програму в університеті Словаччини, який Вас цікавить, далі натиснути «Hľadať», відкриється сторінка, на якій з правого боку в короткому описі буде «Študijný odbor» – це і є те, що Вас цікавить!

Ми постійно вдосконалюємо наш сайт postupai.com, невдовзі цю інформацію можна буде знайти в нас на українській та російській мовах!
Тебе зацікавила інформація щодо працевлаштування в Словаччині після закінчення словацького університету? Дізнайся більше у статті Перспективи працевлаштування у Словаччині.


У тебе є запитання? Не вагайся написати нам!
У мене є запитання


Дізнайся більше про: